Ce îți place?What do you enjoy?
Atinge fiecare card ca să vezi traducerea. Tap each card to see the translation.
Îmi plac filmele. more things
Ziua meaMy day
Atinge cardurile. Ascultă fiecare verb. Tap the cards. Listen to each verb.
Atinge un cuvânt românesc, apoi traducerea lui. Tap a Romanian word, then its English meaning.
Atinge cuvintele în ordine. Atinge din nou un cuvânt ca să-l scoți. Tap the words in order. Tap a word again to remove it.
Când faci asta?When do you do it?
Atinge cardurile. Imaginile arată momentul sau cât de des. Tap the cards. The pictures show the time or how often.
Put the time expression at the start or at the end:
Dimineața beau cafea. = Beau cafea dimineața.
At the start, de obicei and uneori often take a comma.
ț in dimineața sounds like German z in Zeit or Czech c.
ă in după-amiaza sounds like the e in German bitte.
Atinge un cuvânt românesc, apoi traducerea lui. Tap a Romanian word, then its English meaning.
Scrie, apoi citește cu voce tare. Textul rămâne salvat pe acest dispozitiv. Write, then read aloud. Your text stays saved on this device.
O zi obișnuităMy typical day
În modul de exersare, întrebarea se aude (dacă dispozitivul are voce românească), iar ajutorul se ascunde. Răspunde cu voce tare. In self-practice mode the question is read aloud (if your device has a Romanian voice) and the help is hidden. Answer out loud.
Poți să te înregistrezi și să te asculți. Înregistrarea rămâne doar pe dispozitivul tău. You can record yourself and listen back. The recording stays on your device.
Exersez românaMy Romanian Practice
Temă separată de lecție: lucrează singură, în ritmul tău. Răspunsurile tale rămân salvate pe acest dispozitiv. Homework, separate from the lesson: work on your own, at your own pace. Your answers stay saved on this device.
Descarcă lecția în PDF Download the PDF lessonAtinge un cuvânt românesc, apoi traducerea lui. Tap a Romanian word, then its English meaning.
Alege din listă, apoi apasă „Verifică”. Choose from the list, then press “Check”.
Scrie 5–6 propoziții scurte. Poți începe cu: Dimineața… · De obicei… · În timpul zilei… · Seara… · În weekend… · Uneori… Write 5–6 short sentences.
Înregistrează un mesaj vocal scurt despre rutina ta zilnică, în română. Folosește propozițiile din exercițiul 3. Apoi descarcă fișierul și trimite-l profesoarei. Record a short voice message about your daily routine in Romanian. Use your sentences from Exercise 3. Then download the file and send it to your teacher.
Nu merge înregistrarea? Folosește aplicația de mesaje vocale de pe telefon. Recording not working? Use the voice message feature on your phone.